译文
我又进一步想到象我这(zhe)样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了(liao)碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪(hao)杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子(zi)孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
何必吞黄金,食白玉?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁(pang)边!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
临颍美人李十(shi)二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
栖栖遑遑三十年(nian),文名武功两无成。
注释
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
55为:做。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
24.兰台:美丽的台榭。
43.工祝:工巧的巫人。