译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声(sheng)小鸟的对鸣声。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而(er)在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才(cai)不怕被江水阻拦。
少年时一股侠气,结交各大都市(shi)的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残(can)灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬(miu)得封赏。
注释
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⒄将复何及:又怎么来得及。
(9)疏狂:狂放不羁。
(3)询:问
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。