译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的(de)丈失再也回不来了。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人(ren)天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日(ri)全是,她亲手所种的红芍药香(xiang)艳(yan)灼灼。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下(xia)牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄(qi)凉的月色。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成(cheng)(cheng)行成垄,都是主人亲手栽种。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
老百姓呆不住了便抛家别业,
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
注释
方:比。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
其:他,代词。
①纵有:纵使有。