译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的(de)(de)身旁。
翠绿的树叶里藏着黄(huang)莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
鲧(gun)将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境(jing)军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
示:给……看。