译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天(tian)上高挂着镜子(zi)一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
女(nv)子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎(lang)君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
可进了车箱(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
魂魄归来吧!
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念(nian)她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
仿佛是通晓诗人我的心思。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司(si)户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
注释
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
29、良:确实、真的。以:缘因。
⑾寄言:传话。
9.中:射中