译文
魂啊不要去西方!
衣服沾满尘土最终要换(huan)下呵,好到湖边采荷花(hua)与菱角。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇(chu),而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵(gui)于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像(xiang)东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆(jie)宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈(yu)学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
空林饿虎白昼也要出来咬人。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
②金鼎:香断。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。