译文
久客在外,心(xin)绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下(xia)小径幽幽。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些(xie)批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而(er)王承福把有家当作劳心费力的事(shi),不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍(cang)然一片。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
唉!国(guo)家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
赠远:赠送东西给远行的人。
之:作者自指。中野:荒野之中。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
①仙云:状梅花飘落姿影。