译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出(chu)过笑脸。
临别殷勤托方士,寄(ji)语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
曹将军画马出名已有三十载,人间(jian)又见古代真正神马“乘黄”。
计“堕三都”孔(kong)子逃离鲁国,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀(zhui)着商山团练副使的家。
金阙岩前双峰矗立入云端,
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外(wai),然后远出拜师求学去了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
(13)乍:初、刚才。
③泛:弹,犹流荡。
⑿轩:殿前滥槛。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑹觑(qù):细看。
66.为好:修好。