译文
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么(me)时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深(shen)情难以倾诉。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
决心把满族统治者赶出山海关。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们(men)的厨(chu)房里冉冉升起(qi)了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
(16)胜境:风景优美的境地。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。