译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的(de)感觉,水光(guang)山色与菰蒲草共显娇娆。
要默默与君王断绝关系啊,私下却(que)不敢忘德在当初。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我向古(gu)代的圣贤学习啊,不是世间俗人(ren)能够做到。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史(shi)之位,国家多事而无所作为,内心有愧(kui)于到处飘泊流离的友人。
最为哀痛的是因战乱失去(qu)丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
鲜:少,这里指“无”的意思
7.绣服:指传御。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。