译文
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
潇水奔腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居(ju)住(zhu)。武帝对(dui)她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做(zuo)像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
那昼日夜月照耀(yao)天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节(jie)(jie)。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
忽然,从远(yuan)处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
注释
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。