译文
有锁纽的(de)金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
天(tian)边的星辰渐渐地(di)隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮(mu)。
风林树叶簌簌作响,一(yi)痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
仿佛看到鸾凤(feng)与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
何况朝廷官军是符合正(zheng)义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑥金缕:金线。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
207.反侧:反复无常。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
(31)杖:持着。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。