译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
春雨迅猛,池塘水(shui)满,遥望群山,高(gao)低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只(zhi)见眼前春草萋萋,碧绿一片。
巫山之长有七(qi)百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
午睡醒来,听到莺儿美(mei)妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
吃饭常没劲,零食长精神。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
回想我早年由(you)科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
(39)疏: 整治
横行:任意驰走,无所阻挡。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。