译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人(ren)之容貌照人。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我(wo)象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命(ming)却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池(chi)。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
万事如意随心所欲,无忧无虑(lv)心神安宁。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
豪华:指华丽的词藻。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。