译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的(de)《激楚》歌声高昂。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多(duo)寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝(chao)阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
就像是传(chuan)来沙沙的雨声;
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
莫学那自恃勇武游(you)侠儿,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
麦陇:麦田里。
15.伏:通“服”,佩服。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
78.计:打算,考虑。