译文
先皇帝在延和殿(dian)召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上(shang)的激赏。
在景色萧索的秋天(tian)里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
欢娱完毕,你秩满(丧礼(li)守孝期满)以后就要回归咸阳。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
违背准绳而改从错误。
魂啊不要去(qu)北方!
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
[1]金陵:今江苏南京市。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
阴符:兵书。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
(3)仅:几乎,将近。