译文
请任意选择素蔬荤腥。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相(xiang)亲(qin)相近。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣(qi),专注地听着。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起(qi)着培育下一代的作用。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便(bian)成为了陌路之人。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
秋风凌清,秋月明朗。
绿色的野竹划破了青色的云气,
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。