译文
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要归去有(you)何忧愁?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁(fan)茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少(shao)年时。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断(duan)这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己(ji)不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
7.霸王略:称霸成王的策略。