译文
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮(chao)。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍(ren)细思量、她附(fu)在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
光阴似箭我好像(xiang)跟不上,岁月不等待人令我心慌。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
青莎丛生啊,薠草遍地。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
今时不同往日,咫尺天涯(ya),我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询(xun)问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订(ding)下婚约。
注释
2.逾:越过。
骤:急,紧。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
80.溘(ke4克):突然。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。