译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风(feng)泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫(zhi)尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
连绵的青山似乎非(fei)要把我留住(zhu),百转千回层层围住这崖州郡城。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我在碧竹林(lin)中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
秋霜降后,长淮失去了往日壮(zhuang)阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
9、一食:吃一顿。食,吃。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。