译文
郑国卫国的(de)妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
失意停琴见孤月残席(xi),何年从仙界寄我书信?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
乌骓马不前进(jin)啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你(ni)怎么办?
我心中立下比海还深的誓愿,
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝(chao)天涯眺望,也没法看到我的家。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
鸡声嘹亮,茅草店(dian)沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
48.闵:同"悯"。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。