译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
人生(sheng)在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟(zhou)。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
想走(zou)就轻轻松松地(di)走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日(ri)月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争(zheng)夺的场所(suo),钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数(shu)百年。 其三
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⒁沦滓:沦落玷辱。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
59、滋:栽种。