首页 古诗词 鹧鸪天·枝上流莺和泪闻

鹧鸪天·枝上流莺和泪闻

五代 / 俞丰

"嬴女昔解网,楚王有遗躅。破关既定秦,碎首闻献玉。
衰疾多时似瘦仙。八戒夜持香火印,三光朝念蕊珠篇。
终待此身无系累,武陵山下等黄公。"
笑看朝市趋名者,不病那知在病中。"
"月上江平夜不风,伏波遗迹半成空。
醉与江涛别,江涛惜我游。他年婚嫁了,终老此江头。
高人应不寐,惊鹊复何心。漏尽东方晓,佳期何处寻。"
百年命促奔马疾,愁肠盘结心摧崒。今朝稽首拜仙兄,
严风触刃垂旌节。丁年奉使白头归,泣尽李陵衣上血。"
"守隘一夫何处在,长桥万里只堪伤。
洛堰鱼鲜供取足,游村果熟馈争新。诗章人与传千首,


鹧鸪天·枝上流莺和泪闻拼音解释:

.ying nv xi jie wang .chu wang you yi zhu .po guan ji ding qin .sui shou wen xian yu .
shuai ji duo shi si shou xian .ba jie ye chi xiang huo yin .san guang chao nian rui zhu pian .
zhong dai ci shen wu xi lei .wu ling shan xia deng huang gong ..
xiao kan chao shi qu ming zhe .bu bing na zhi zai bing zhong ..
.yue shang jiang ping ye bu feng .fu bo yi ji ban cheng kong .
zui yu jiang tao bie .jiang tao xi wo you .ta nian hun jia liao .zhong lao ci jiang tou .
gao ren ying bu mei .jing que fu he xin .lou jin dong fang xiao .jia qi he chu xun ..
bai nian ming cu ben ma ji .chou chang pan jie xin cui zu .jin chao ji shou bai xian xiong .
yan feng chu ren chui jing jie .ding nian feng shi bai tou gui .qi jin li ling yi shang xue ..
.shou ai yi fu he chu zai .chang qiao wan li zhi kan shang .
luo yan yu xian gong qu zu .you cun guo shu kui zheng xin .shi zhang ren yu chuan qian shou .

译文及注释

译文
您家世代在(zai)朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
  唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是(shi)人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
早到梳妆台,画眉像扫地。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先(xian)生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉(liang)的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从(cong)金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临(lin)近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
国家代代都有很(hen)多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三

注释
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
(7)丧:流亡在外
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。

赏析

  朱彝尊早年无意仕进,以布衣之身载书“客游”,“南逾岭,北出云朔,东泛沧海,登之褱,经瓯越”,为采访山川古迹、搜剔残碣遗文,踏谊了大半个中国(见《清史稿文苑传》)。现在,他独立于北国秋冬的朔风中,倾听着凄凄而啼的子规(杜鹃)之鸣,究竟在浮想些什么?是震讶于这“古塞之一”的居庸关之险酸——它高踞于军都山间,两峰夹峙,望中尽为悬崖峭壁,不愧是扼卫京师的北国雄塞?还是思念起了远在天外的故乡嘉兴,那鸳鸯湖(南湖)上风情动人(ren)的船女棹歌,或摇曳在秋光下的明艳照人的满湖莲荷?于是这向风而啼的“子规”,听来也分外有情了:它也似在催促着异乡游子,快快“归”去么?
  全诗可分两段。前四句为一段。“高树多悲风,海水扬其波”两句以比兴发端,出语惊人。《易》曰:“挠万物者莫疾乎风。”(《说卦》)谚曰:“树大招风。”则高树之风,其摧折破坏之力可想而知。“风”前又着一“悲”字,更加强了这自然景观所具的主观感情色彩。大海无边,波涛山立,风吹浪涌,楫摧樯倾,它和首句所描绘的恶劣的自然环境,实际是现实政治气侯的象征,曲折地反映了宦海的险恶风涛和政治上的挫折所引起的作者内心的悲愤与忧惧。正是在这样一种政治环境里,在这样一种心情支配下,作者痛定思痛,在百转千回之后,满怀悲愤喊出了“利剑不在掌,结交何须多”这一自身痛苦经历所得出的结论。没有权势便不必交友,这真是石破天惊之论!无论从传统的观念,无论从一般人的生活实际,都不能得出这样的结论来。儒家一向强调“有朋自远方来,不亦乐乎!”(《论语·学而》)强调“四海之内皆兄弟”(《论语·颜渊》)。从《诗经·伐木》的“嘤其鸣矣,求其友声”到今天民间流传的“在家靠父母,出门靠朋友”,都是强调朋友越多越好。然而,正是由于它的不合常情常理,反而有了更加强烈的震撼力量,更加深刻地反映了作者内心的悲愤。从曹集中《赠徐干》“亲交义在敦”、《赠丁仪》“亲交义不薄”、《送应氏》“念我平生亲”、《箜篌引》“亲友从我游”等等诗句来看,作者是一个喜交游、重友情的人。这样一个风流倜傥的翩翩佳公子,如今却大声呼喊出与自己本性完全格格不入的话来,不但用以自警,而且用以告诫世人,则其内心的悲苦激烈、创巨痛深,正是不言可知。
  接着两句写“巧”。野雉隐没之处,地势渐渐狭窄,野雉处于“人稠网密,地迫势胁”(曹植《七启》)的窘境,要继续窜伏已不可能;观猎的人越来越多,大家都饶有兴味地观赏(guan shang)将军猎射。这是将军一显身手的时机。正当野雉受惊乍飞的一刹那,将军从容地引满弓,“嗖”的一声,强有力的箭,迅猛而准确地命中雉鸡。“雉惊弓满箭加”,一“惊”一“满”一“劲”一“加”,紧凑简练,干脆有力,“巧”字之意于此全出。
  对于这么一首知名度很高而语句并不复杂的先秦古诗,古往今来解析其主旨的说法居然也有七种之多(据张树波《国风集说》统计)。按,成于汉代的《毛诗序》云:“《《木瓜》佚名 古诗》,美齐桓公也。卫国有狄人之败,出处于漕,齐桓公救而封之,遗之车马器物焉。卫人思之,欲厚报之,而作是诗也。”这一说法在宋代有严粲(《诗缉》)等人支持,在清代有魏源(《诗古微》)等人支持。与毛说大致同时的三家诗,据陈乔枞《鲁诗遗说考》考证,鲁诗“以此篇为臣下思报礼而作”,王先谦《诗三家义集疏》意见与之相同。从宋代朱熹起,“男女相互赠答说”开始流行,《诗集传》云:“言人有赠我以微物,我当报之以重宝,而犹未足以为报也,但欲其长以为好而不忘耳。疑亦男女相赠答之词,如《静女》之类。”这体现了宋代《诗》学废序派的革新疑古精神。但这一说法受到清代《诗》学独立思考派的重要代表之一姚际恒的批驳,《诗经通论》云:“以(之)为朋友相赠答亦奚不可,何必定是男女耶!”现代学者一般从朱熹之说,而且更明确指出此诗是爱情诗。因此诗主旨说法多不同,而“《木瓜》佚名 古诗”作为文学意象也就被赋予了多种不同的象征意义。其中“臣子思报忠于君主”“爱人定情坚于金玉”“友人馈赠礼轻情重”三种意象逐渐成为“《木瓜》佚名 古诗”意象的主流内涵。
  在写作上,宕开一笔,收放自如,极富特色。首先亮明全文观点,以一种不容置疑的口气,总揽下文论述。紧接着,一个“惜乎”的深沉感叹句,以贾谊其人其事,紧紧印证所提观点,而且紧扣文题。接下来又暂时先放开贾谊其人,谈古之君子和贤人。第四段又回到贾谊,文章前后相顾,从而有效地增强了文章的说服力。
  “扬麾氛雾静,纪石功名立。”纪石,刻石纪功。句意为:旗帜飘扬,云雾弥漫的氛围因之消歇,将士们功勋卓著,应该把他们的功绩刻在石头上,永远流传后世。这里运用了象征手法,“扬麾”指唐军旗帜鲜明地出战,“氛雾”形容外敌入侵,一片纷扰之状。这是对将士们的称述,也是勉励将士们努力作战以名垂千古,同时也是自勉。
  从“沉吟放拨插弦中”到“梦啼妆泪红阑干”共二十四句为第三段,写琵琶女自述的身世,自述早年曾走红运,盛极一时,到后来年长色衰,飘零沦落。沉吟:踌躇,欲言又止的样子。敛容:指收起演奏时的情感,重新与人郑重见礼。虾蟆岭:即下马岭,汉代董仲舒的坟墓,在长安城东南部,临近曲江。从“十三学得琵琶成”以下十句极写此女昔日的红极一时。她年纪幼小,而技艺高超,她被老辈艺人所赞服,而被同辈艺人所妒忌。王孙公子迷恋她的色艺:为了请她演奏,而不惜花费重金;她自己也放纵奢华,从来不懂什么叫吝惜。就这样年复一年,好时光像水一样地很快流走了。教坊:唐代管理宫廷乐队的官署。第一部:如同说第一团、第一队。秋娘:泛指当时貌美艺高的歌伎。五陵:指长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五个汉代皇帝的陵墓,是当时富豪居住的地方。五陵年少:通常即指贵族子弟。缠头:指古代赏给歌(gei ge)舞女子的财礼,唐代用帛,后代用其他财物。红绡:一种生丝织物。钿头:两头装着花钿的发篦。云篦:指用金翠珠宝装点的首饰。击节:打拍子。歌舞时打拍子原本用木制或竹制的板,现在兴之所至,竟拿贵重的钿头云篦击节,极言其放纵奢华,忘乎所以。等闲:随随便便,不重视。从“弟走从军阿姨死”以下十句写此女的时过境迁,飘零沦落。随着她的年长色衰,贵族子弟们都已经不再上门,她仅有的几个亲属也相继离散而去,她像一双过了时的鞋子,再也没人看、没人要了,无可奈何只好嫁给了一个商人。商人关心的是赚钱,从来不懂艺术和情感,他经常独自外出,而抛下这个可怜的女子留守空船。人是有记忆的,面对今天的孤独冷落,回想昔日的锦绣年华,对比之下,怎不让人伤痛欲绝呢!“夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。”其实即使不作梦,也是一天不知要想多少遍的。浮梁:县名,县治在今江西景德镇北。红阑干:泪水融和脂粉流淌满面的样子。
  接下去转入凝练简洁地复述故事:“手挥白杨刀,清昼杀仇家”。因为秦女休“杀仇家”的原因等等在左延年、傅玄的诗中介绍较详,此篇既是拟作就可以省略了。傅诗对她杀人报仇的原因表述得很清楚:“父母家有(jia you)重怨,仇人暴且强。虽有男兄弟,志弱不能当。烈女念此痛,丹心为寸伤。”“仇人暴且强”明确说明:秦女的所作所为是正义的,不畏强暴是勇敢的。她不是无谓的杀人,而是由于对方“强且暴”,枉法肆虐,加之“虽有男兄弟,志弱不能当”,在这种形势下,她只好挺身而出了。
  最后八句写游子,诗人用落花、流水、残月来烘托他的思归之情。“扁舟子”连做梦也念念归家──花落幽潭,春光将老,人还远隔天涯,情何以堪!江水流春,流去的不仅是自然的春天,也是游子的青春、幸福和憧憬。江潭落月,更衬托出他凄苦的寞寞之情。沉沉的海雾隐遮了落月;碣石、潇湘,天各一方,道路是多么遥远。“沉沉”二字加重地渲染了他的孤寂;“无限路”也就无限地加深了他的乡思。他思忖:在这美好的春江花月之夜,不知有几人能乘月归回自己的家乡!他那无着无落的离情,伴着残月之光,洒满在江边的树林之上……
  “鳌戴雪山龙起蛰,快风吹海立”。两句,写海潮咆哮着汹涌而来,好像是神龟背负的雪山,又好像是从梦中惊醒的蛰伏海底的巨龙,还好像是疾速的大风将海水吹得竖立起来一般。词人接连用了几个生动的比喻,有声有色地将钱江大潮那惊心动魄的场面,排山倒海的气势。形象生动地表现出来,让人有如临其境之感。
  首句从《未展芭蕉(ba jiao)》钱珝 古诗的形状、色泽设喻。由《未展芭蕉》钱珝 古诗的形状联想到蜡烛,这并不新颖;“无烟”与“干”也是很平常的形容。值得一提的是“冷烛”、“绿蜡”之喻。蜡烛通常是红亮、温暖的形象,这里却说“绿”、“冷”,不仅造语新颖,而且表达出诗人的独特感受。“绿蜡”给人以翠脂凝绿的美丽联想;“冷烛”一语,则显示出那紧紧卷缩的蕉烛上面似乎笼罩着一层早春的寒意。
  第二段,从“父母养我时”到“形势反苍黄”。新娘子把话题由自身进一步落到丈夫身上了。她关心丈夫的死活,并且表示了对丈夫的忠贞,要和他一同去作战。“父母养我时,日夜令我藏”,当年父母对她非常疼爱,把她当作宝贝似的。然而女大当嫁,父母也不能藏她一辈子,还是不能不把她嫁人,而且嫁谁就得跟谁。“鸡狗亦得将”,“将”字当“跟随”讲,就是俗话说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。可是新婚之时,“君今往死地,沉痛迫中肠。”丈夫要到那九死一生的战场去,万一有个三长两短,她就不能再依靠谁了。想到这些,这让她沉痛得柔肠寸断。紧接着,新娘子表示:“我本来决心要随你前去,死也死在一起,省得牵肠挂肚。但又怕这样一来,不但没有好处,反而要把事情弄得糟糕,更复杂。军队里是不允许有年轻妇女的,你带着妻子去从军,也有许多不方便,我又是一个刚出门的闺女,没见过世面,更不用说是打仗了。真是叫人左右为难。”这段话,刻画了新娘子那种心痛如割、心乱如麻的矛盾心理,非常曲折、深刻。
  接着以描写琵琶女弹奏乐曲来揭示她的内心世界。先是“未成曲调”之“有情”,然后“弦弦”“声声思”,诉尽了“生平不得志”和“心中无限事”,展现了琵琶女起伏回荡的心潮。

创作背景

  靳极苍认为此词是“思君之作”,“作者在外任时(也许是在防西夏守边时,也许是贬官时),还念朝廷无人,君王无佐,忧心如焚,因此创作此词来抒发情感”。

  

俞丰( 五代 )

收录诗词 (8897)
简 介

俞丰 建宁人,字应南,号云谷老人。孝宗干道二年进士。自知秀州召为金部郎官,迁中书舍人。宁宗嘉泰元年,以中奉大夫守秘书监,请改造新历。尝言命令不可不谨,守令不可不择。除吏部侍郎,又言人主当振纪纲,不可假外戚以柄。不报。以华文阁待制奉祠,筑云谷书院以自娱。有《云谷集》。

父善游 / 殳己丑

未能全尽世间缘。明朝又拟亲杯酒,今夕先闻理管弦。
"流水颓阳不暂停,东流西落两无情。
"桃花四散飞,桃子压枝垂。寂寂青阴里,幽人举步迟。
院藏归鸟树,钟到落帆船。唯羡空门叟,栖心尽百年。"
"暂荣暂悴石敲火,即空即色眼生花。
雁尽平沙迥,烟销大漠虚。登台南望处,掩泪对双鱼。"
今日还珠守,何年执戟郎。且嫌游昼短,莫问积薪长。
"西陵沙岸回流急,船底粘沙去岸遥。驿吏递唿催下缆,


观放白鹰二首 / 轩辕如寒

"枕低被暖身安稳,日照房门帐未开。
五声写出心中见,拊石喧金柏梁殿。此衣春日赐何人,
"孤亭临峭岸,别有远泉来。山与中条合,河逢一曲回。
不如酸涩棠梨树,却占高城独放花。"
望云回寺晚,为讲到城迟。还想安居日,应当后夏时。"
"一径有人迹,到来唯数家。依稀听机杼,寂历看桑麻。
"怪来频起咏刀头,枫叶枝边一夕秋。
旧俗巴渝舞,新声蜀国弦。不堪挥惨恨,一涕自潸然。"


送梁六自洞庭山作 / 公孙宇

"短屏风掩卧床头,乌帽青毡白氎裘。
馀燎见风幽焰灭。白蒿微发紫槿新,行人感此复悲春。"
"子性剧弘和,愚衷深褊狷。相舍嚣譊中,吾过何由鲜。
日边红树艳仙桃。岸惊目眩同奔马,浦溢心疑睹抃鳌。
洗钵前临水,窥门外有柴。朗吟挥竹拂,高楫曳芒鞋。
经案离时少,绳床着处平。若将林下比,应只欠泉声。"
至今忆得卧云时,犹自涓涓在人耳。"
"独树倚亭新月入,城墙四面锁山多。


西江月·批宝玉二首 / 左丘平

牛羊具特俎。(《武昌诗》,见《东观馀论》)
岂知儒者心偏苦,吟向秋风白发生。"
天阴伛偻带嗽行,犹向岩前种松子。"
缝堵荒麋苑,穿岩破虎丘。旧风犹越鼓,馀俗尚吴钩。
冬裘夏葛相催促,垂老光阴速似飞。"
关门西去华山色,秦地东来河水声。"
爱花高酒户,煮药污茶铛。莫便多时住,烟霄路在城。"
"欲驻如今未老形,万重山上九芝清。


少年游·江南三月听莺天 / 巧诗丹

养拙甘沈默,忘怀绝险艰。更怜云外路,空去又空还。"
"云水千重绕洞门,独归何处是桃源。
瘴岭冲蛇入,蒸池蹑虺趋。望天收雪涕,看镜揽霜须。
看猎临胡帐,思乡见汉城。来春拥边骑,新草满归程。"
羸马经旧途,此乡喜重过。居人无故老,倍感别日多。
千声万片御沟上,一片出宫何处流。"
"风香春暖展归程,全胜游仙入洞情。
六腑睡神去,数朝诗思清。其馀不敢费,留伴读书行。"


在军登城楼 / 公羊美菊

霁后轩盖繁,南山瑞烟发。
一愿世清平,二愿身强健。三愿临老头,数与君相见。"
钟声空下界,池色在清宵。终拟修禅观,窗间卷欲烧。"
流落正怜芳意在,砧声徒促授寒衣。"
嗟予寡时用,夙志在林闾。虽抱山水癖,敢希仁智居。
"河塞日骎骎,恩仇报尽深。伍员忠是节,陆绩孝为心。
"受得山野性,住城多事违。青山在宅南,回首东西稀。
鸡豚日宰闻膻腥。愚夫祸福自迷惑,魍魉凭何通百灵。


画鸭 / 碧鲁香彤

醉后不忧迷客路,遥看瀑布识天台。"
如何遂得心中事,每要花时不厌风。"
"月当银汉玉绳低,深听箫韶碧落齐。门压紫垣高绮树,
"春来眠不得,谁复念生涯。夜听四邻乐,朝寻九陌花。
几使戎车殷左轮。久作妖星虚费日,终□天洞亦何人。
"碧海西陵岸,吴王此盛时。山行今佛寺,水见旧宫池。
貌羸缘塞苦,道蹇为囊空。去谒临川守,因怜鹤在笼。"
照日含金晰,笼烟淡翠滋。勿言人去晚,犹有岁寒期。"


酒泉子·日映纱窗 / 酱妙海

桂水舟始泛,兰堂榻讵悬。一杯勾离阻,三载奉周旋。
"谢家别墅最新奇,山展屏风花夹篱。晓月渐沉桥脚底,
"故人沧海曲,聊复话平生。喜是狂奴态,羞为老婢声。
苦调吟还出,深情咽不传。万重云水思,今夜月明前。"
剑当抽匣问狂夫。帛书投笔封鱼腹,玄发冲冠捋虎须。
"巩树翻红秋日斜,水分伊洛照馀霞。弓开后骑低初月,
对酒情无极,开缄思有馀。感时空寂寞,怀旧几踌躇。
绿鬟女伴含愁别,释尽当年妒宠私。"


玉楼春·寂寂画堂梁上燕 / 金剑

耳同经剑阁,身若到天台。溅树吹成冻,邻祠触作灰。
"无辞一杯酒,昔日与君深。秋色换归鬓,曙光生别心。
雨遥明电影,蜃晓识楼形。不是长游客,那知造化灵。"
从此香山风月夜,只应长是一身来。
万树流光影,千潭写锦文。苍生欣有望,祥瑞在吾君。"
飞沈皆适性,酣咏自怡情。花助银杯气,松添玉轸声。
"湖南谯国尽英髦,心事相期节义高。
"重锦化为泥,翦刀误人事。夜裁远道书,翦破相思字。


黄鹤楼记 / 智乙丑

"一辞魏阙就商宾,散地闲居八九春。初时被目为迂叟,
人眠瓮牖月,鹿饮竹门泉。多愧邻高隐,无成又一年。"
"君王多感放东归,从此秦宫不复期。
叹息几晚寤,蒙师招其魂。至今瑶华心,每想清水源。"
永日厨烟绝,何曾暂废吟。闲时随思缉,小酒恣情斟。
旧隐连江色,新春闻鸟声。休明独不遇,何计可归耕。"
北风吹尽向何处,高入塞云燕雁稀。"
得尔为三。紫霄峰头,黄石岩下。松门石磴,不通舆马。