译文
生(xìng)非异也
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
浓密的柳阴(yin)遮住了黄鹂的倩影,也听不到它(ta)的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间(jian),我偷偷地看一(yi)看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅(mei)花正(zheng)绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆(zhao)(zhao)示着来年的丰收。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
18.微躬:身体,自谦之辞。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
15. 觥(gōng):酒杯。