译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
清晨,我告别高(gao)入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
当(dang)年长(chang)城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意(yi)气高。
只有那一叶梧桐悠悠下,
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
征(zheng)人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身(shen)带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
②弟子:指李十二娘。
⑸新声:新的歌曲。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
雨收云断:雨停云散。
⑵长堤:绵延的堤坝。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。