译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴(bian)水日夜东流到海不复回。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
自己到处漂泊像什么呢(ne)?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人(ren)倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您(nin)不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众(zhong)人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
【响】发出
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。