首页 古诗词 谒金门·美人浴

谒金门·美人浴

金朝 / 孔印兰

酒幸年年有,花应岁岁开。 ——白居易
欲知肠断相思处,役尽江淹别后魂。"
残雷隐辚尽,反照依微见。天光洁似磨,湖彩熟于练。 ——皮日休
"新霜染枫叶,皎月借芦花。(《秋日》)
"委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。
鬼神寻覆族,宫庙变荒丘。唯有朝台月,千年照戍楼。"
锁库休秤药,开楼又见诗。无心陪宴集,吟苦忆京师。"
贤侯行化子来时。郡楼遐想刘琨啸,相阁方窥谢傅棋。
非云非鹤不从容,谁敢轻量傲世踪。紫殿几征王佐业,
抑横免官评。杀候肆凌翦, ——孟郊
洪炉思哲匠,大厦要群材。他日登龙路,应知免曝鳃。 ——刘禹锡"
"谁解叩干关,音容去不还。位方尊北极,寿忽殒南山。
"飞上鳌头侍玉皇,三台遗耀换馀光。人间搦管穷苍颉,
一臂初交又解携。江浦呕哑风送橹,河桥勃窣柳垂堤。
白虹欲吞人,赤骥相煿zh.画栋泥金碧,石路盘墝埆。
郢客相寻夜,荒庭雪洒篙。虚堂看向曙,吟坐共忘劳。
"孙家虚座吊诸孤,张叟僧房见手书。二纪欢游今若此,
"天高爽气晶,驰景忽西倾。山列千重静,河流一带明。
不学竖儒辈,谈经空白头。"
"从汉至唐分五州,谁为将相作诸侯。闽江似镜正堪恋,
"三逐乡闾五去君,莫知何地可容身。


谒金门·美人浴拼音解释:

jiu xing nian nian you .hua ying sui sui kai . ..bai ju yi
yu zhi chang duan xiang si chu .yi jin jiang yan bie hou hun ..
can lei yin lin jin .fan zhao yi wei jian .tian guang jie si mo .hu cai shu yu lian . ..pi ri xiu
.xin shuang ran feng ye .jiao yue jie lu hua ...qiu ri ..
.wei cun zhang gong yi sheng cai .ji jiang xian de zan wen tai .
gui shen xun fu zu .gong miao bian huang qiu .wei you chao tai yue .qian nian zhao shu lou ..
suo ku xiu cheng yao .kai lou you jian shi .wu xin pei yan ji .yin ku yi jing shi ..
xian hou xing hua zi lai shi .jun lou xia xiang liu kun xiao .xiang ge fang kui xie fu qi .
fei yun fei he bu cong rong .shui gan qing liang ao shi zong .zi dian ji zheng wang zuo ye .
yi heng mian guan ping .sha hou si ling jian . ..meng jiao
hong lu si zhe jiang .da xia yao qun cai .ta ri deng long lu .ying zhi mian pu sai . ..liu yu xi .
.shui jie kou gan guan .yin rong qu bu huan .wei fang zun bei ji .shou hu yun nan shan .
.fei shang ao tou shi yu huang .san tai yi yao huan yu guang .ren jian nuo guan qiong cang jie .
yi bi chu jiao you jie xie .jiang pu ou ya feng song lu .he qiao bo su liu chui di .
bai hong yu tun ren .chi ji xiang bo zh.hua dong ni jin bi .shi lu pan qiao que .
ying ke xiang xun ye .huang ting xue sa gao .xu tang kan xiang shu .yin zuo gong wang lao .
.sun jia xu zuo diao zhu gu .zhang sou seng fang jian shou shu .er ji huan you jin ruo ci .
.tian gao shuang qi jing .chi jing hu xi qing .shan lie qian zhong jing .he liu yi dai ming .
bu xue shu ru bei .tan jing kong bai tou ..
.cong han zhi tang fen wu zhou .shui wei jiang xiang zuo zhu hou .min jiang si jing zheng kan lian .
.san zhu xiang lv wu qu jun .mo zhi he di ke rong shen .

译文及注释

译文
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还(huan)有秋霜
深切(qie)感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我自喻是(shi)朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
湖上的水气迷蒙,微(wei)波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
往事回想起来(lai),只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台(tai)阶,触目可见。门(men)前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。

注释
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑷河阳:今河南孟县。

赏析

  这首诗写洞庭湖的月夜景色。诗的开篇展现湖上风云变化的雄奇场面,为下面写湖光月色作好铺垫。在具体描写时,诗人用了比喻的手法,如“镜面横开十余丈”、“巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金”句;并融会神话传说与典故,如“冯夷宫”、“此时骊龙潜最深,目炫不得衔珠吟”句,把月亮从初升到当空的过程,描摹得形神兼备。从风收云散,写到日落月升,最后在渔歌渺渺中收尾,给人清幽淡远之感,仿佛将人带入一个美妙的神话境界。全诗笔调轻健活泼,如行云流水,呈献出一派空明澄澈的景象,使人神往。中秋明月是古代诗文中常见的内容,此诗则以其独特的艺术成就,为同类题材之诗的佼佼者。
  后八章责同僚之执政者,不以善道规范自己,缺乏远见,只知逢迎君王,加速了国家的危亡,更引起人民的怨恨。诗人感慨小人当权,也是厉王的过失,因而作成此诗,希望引起鉴戒。
  诗的颔联从静态舒缓的景物描写中振起,转而为强烈的抒情。仿佛是音乐的变奏,这两句诗似乎是在重复上面的主题,风格却又迥然不同了。“登临吴蜀横分地”,也是在说登临的地理位置,却加入了厚重的历史感;“徙倚湖山欲暮时”,也是在写黄昏时分登楼观景,却融入了些许怅惘之情。这样的渐变,是一种烘托,是一种过渡,是一种物我兼融的摹状。在这里,诗人的主体形象不经意地、自然而然地出现在诗中,他在思索,在徘徊,在融情入景,在借景抒怀。
  秦始皇派蒙恬北筑长城,却匈奴七百余里,使胡人不敢南下牧马。可是,到了汉武帝时期北方和西北边患又变得严重了。汉武帝先后发动三次大规模的对匈奴战争,才基本确保了边地的安全。霍将军曾多次与匈奴接战,长驱二千余里,击败左贤王,封狼居胥山,禅姑衍,临翰海,建功而还。诗歌首四句记出征,并描绘长城地势的险要。霍将军仗节拥旄,肩负国家重托,率部北伐,远出长城。“汗马”,或释为战功,似不确。据诗意,汗马当是西域名贵汗血马的省称。将军乘骑高大的汗血马、拥旄使节,军威何其雄壮!“万里与云(一作阴)平”,承“地势险”,不仅写出长城的气势,长城外地域的广漠辽阔,而且创造出一种悲壮苍凉的氛围。“凉秋八九月”六句追叙师出长城之由。秋高气爽,马肥人壮,正是匈奴用兵的大好季节。敌骑南践幽、并两州,严重威胁西汉边地。飞狐战云密布,日色格外昏暗;瀚海兵事迭起,云雾阴霾若愁。“飞狐”,塞名,其地约在今河北蔚县东南;“瀚海”,又写作翰海,一般认为在今蒙古高原。此诗所用地名均为泛指,不必坐实。“白日晚”、“愁云生”,以边地之景渲染战事的紧急,并跌出“羽书”、“刁斗”。羽书不时断绝,军情不达,足见道路已为敌人所阻。“刁斗”,昼炊之具,夜则击之以警戒,为行军两用之物,此言昼夜为敌所惊。敌入之速,来势之猛,战事之急迫,由此可见。霍将军就是在这样警急的形势下出师长城的,他系国家安危于一己之身,责任何其重大!
  此诗描述了唐代宫廷生活的一个图景,表达了对贡焙新茶的赞美之情。“凤辇寻春半醉回”,描述皇帝车驾出游踏春刚刚归来的情景,皇帝已经喝得半醉。这时候,“仙娥进水御帘开”:宫女们打开御帘进来送茶水。“牡丹花笑金钿动”形容的是一种欢乐的场面。其内容就是“传奏吴兴紫笋来”:湖州的贡焙新茶到了。据考,中国古代贡茶分两种形式:一种是由地方官员选送,称为土贡;另一种是由朝廷指定生产,称贡焙。唐代茶叶的产销中心已经转移到浙江(zhe jiang)和江苏,湖州茶业开始特供朝廷,朝廷并在此设立贡焙院。湖州因此成为中国历史上第一个专门采制宫廷用茶的贡焙院所在地。“吴兴紫笋”指的就是湖州长兴顾渚山的紫笋贡茶。从此诗的结句中读者可以感受到宫廷中那种对《湖州贡焙新茶》张文规 古诗的到来而欣欢欣喜悦的气氛。
  诗至五、六句,转入别意,叙写裴十四的遭际和他的不贪图富贵的性格。“身骑白鼋不敢度”,骑白鼋,语出(yu chu)屈原《九歌·河伯》“乘白鼋兮逐文鱼”。骑鼋的人,自然是裴十四。诗人用汹涌的水势,比喻社会环境的险恶和人生道路的艰难,裴十四身骑白鼋,面对汹涌的江水,不敢度过。“金高南山买君顾”句,借用郑子瞀的故事,见《列女传》卷五《节义传》,郑子瞀是楚成王的夫人,一日,与成王共登台,“王曰:‘顾,吾又与女千金,而封若父兄’,子瞀遂不顾。子瞀曰:‘不顾,告以夫人之尊,示以封爵之重而后顾,则是妾贪贵乐利以忘义理也’。”千金难买一顾,表现郑子瞀不贪贵乐利的品格;高比南山的金银,定然也难买裴十四的一顾,运用郑子瞀的典故,是为了盛赞裴十四的高贵品格。在那险恶的政治环境里,襟怀豪迈的裴十四不肯摧眉折腰,不肯为富贵而忘义;在“众人皆醉”的庸俗的黑暗社会里,裴十四难觅知音,“徘徊六合无相知”句,揭示了品格磊落的人不容于世的生活真实。结尾“飘若浮云且西去”,写裴十四即将西去,行踪飘忽不定,点到赠别上;以飘若浮云状其人,也为(ye wei)裴十四涂上了灵异脱俗的光彩,与全诗诗意相吻合。
  事”和“包羞”的内涵。诗人幼孤家贫,生性节俭,而今已有丰厚的官俸,因而他的“感事”,显然不是个人生活上的事而是国家大事。如果说上句尚属隐约其词,那么,下句便由隐约而明朗:所谓“包羞”,即指所作所为于心不安,只感到耻辱。唐代杜牧《题乌江亭》诗云:
  值得研究的是第四节的六句。“企石”句,是说在石上提起脚跟,用脚趾做为全身的力点,去挹取飞溅的泉水;“攀林”句,是说高攀丛林中的树枝,去摘取那还没有舒展开的初生卷叶。“想见”二句,用《九歌·山鬼》“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝”二句的语意。下面的“握兰”,暗用《山鬼》“被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思”二句语意;“折麻”,又用《九歌·大司命》“折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居”二句语意。这里的“山阿人”,乃借喻避居山林与世隔绝的高人隐士,他们的高尚品质为诗人所敬慕,而他们所生活的自由天地则更为作者所向往。可是这样的人只存在于诗人的理想或幻想之中,因此作者所向往和歆慕的那种超脱尘世的生活也就无从成为现实。所以作者说,虽有“握兰”、“折麻”以赠知音的殷勤美意,却只能空空郁结在心中而无由展现出来。基于这四句诗的涵义,可知上面的“企石”二句,并不是作者本人去“挹飞泉”和“摘叶卷”,而是写那位“被薜荔”而“带女萝”的“山阿人”当寻取生活资料时在深山中的具体行动——以泉水为饮,以嫩叶为食:这同样是诗人想像中的产物。如果说“企石”二句只是写实,是诗人本身的行动,那么“挹飞泉”犹可说也;“摘叶卷”又有什么意义呢?谢灵运虽以游山玩水名噪一时,却未必攀摘初生的嫩树叶来果腹充饥。所以应该把这两句看成倒装句式,它们同样是“想见”的宾语。所谓“若在眼”,并不仅是“山阿人”以薜萝为衣而已,还包括了“企石”、“攀林”等等活动。这样,诗境才更活,诗人丰富的想像才体现得更为生动。
  传来消息满江乡,乌桕红经十度霜。
  诗作第二层,为“望长楸而太息兮”以下三节,写船开后仍一直心系故都,不知所从。“长楸”意味着郢为故都。想起郢都这个楚人几百年的都城将毁于一旦,忍不住老泪横流。李贺说:“焉洋洋而为客,一语倍觉黯然!”因为它比一般的“断肠人在天涯”更多一层思君、爱国、忧民的哀痛。诗中从“西浮”以下写进入洞庭湖后情形,故说“顺风波”(而非顺江流),说“阳侯之氾滥”,说“翱翔”,等等。
  全诗贯串着诗人自己和陈琳之间不同的时代、不同的际遇的对比,即霸才无主和霸才有主的对比,青史垂名和书剑飘零的对比,文采斐然,寄托遥深,不下李商隐咏史佳作。就咏怀古迹一体看,不妨视为杜甫此类作品的嫡传。
  诗首章“羔裘逍遥,狐裘以朝”两句看似叙述国君服饰,但言语间充满感情色彩。钱澄之分析说:“《论语》:狐貉之厚以居。则狐裘燕服也。逍遥而以羔裘,则法服为逍遥之具矣。视朝而以狐裘,是临御为亵媟之场矣。先言逍遥,后言以朝,是以逍遥为急务,而视朝在所缓矣。”(《田间诗学》)这段分析为读者更深一层地理解诗旨提供了门径。即便是大国之君,身处盛世,不以仪礼视朝,不以国事为务,犹为不可,更何况当时桧国“国小而迫”,周边大国正虎视眈眈,存亡生死危在旦夕,处境如此而不自知,不能不让人心存焦虑。“岂不尔思,劳心忉忉”,这是身处末世的臣子深切而无奈的心痛感觉。
  然而这仅仅是字面上的意思,其弦外之音是意味深长的。这可以从“天上”和“人间”两词看出端倪。“天上”,实际上指天子所居皇宫;“人间”,指皇宫之外。这是封建社会极常用的双关语。说乐曲属于“天上”,且加“只应”一词限定,既然是“只应天上有”,那么,“人间”当然就不应“得闻”。不应“得闻”而竟然“得闻”,不仅“几回闻”,而且“日纷纷”,于是,作者的讽刺之旨就从这种矛盾的对立中,既含蓄婉转又确切有力地显现出来了。
  五、六两句,诗人直抒胸臆,向老朋友吐露内心的悲愤。“白发悲花落,青云羡鸟飞。”这两句中,“悲”字是中心,一个字概括了诗人对朝官生活的态度和感受。诗人为大好年华浪费于“朝随天仗入,暮惹御香归”的无聊生活而悲,也为那种“联步趋丹陛,分曹限紫微”的木(de mu)偶般的境遇而不胜愁闷。因此,低头见庭院落花而倍感神伤,抬头睹高空飞鸟而顿生羡慕。如果联系当时安史乱后国家疮痍满目、百废待兴的时事背景,对照上面四句所描写的死气沉沉、无所作为的朝廷现状,读者就会更加清楚地感到“白发悲花落,青云羡鸟飞”两句,语愤情悲,抒发了诗人对时事和身世的无限感慨。
  本诗作于宝应元年(762)夏,此时严武再次镇蜀。严父挺之与杜甫是旧交,严武屡次造访草堂,关怀有加。“西蜀樱桃也自红”,这是杜甫入蜀后第三次产生的亲切感受:成都的樱桃每到春天“也”同北方一样“自”然地垂下鲜“红”的果实。“野人相赠满筠笼,”野人,指村农;筠笼,竹篮。村农以“满”篮鲜果“相赠”,足见诗人与邻里相处欢洽。

创作背景

  《毛诗序》云:“《丰年》,秋冬报也。”报,据郑玄的笺释,就是尝(秋祭)和烝(冬祭)。丰收在秋天,秋后至冬天举行一系列的庆祝活动(“以洽百礼”),是很自然的。不过,这种活动(庆祝祭祀)应不会是定于每年秋冬举行的,当时不可能每年都获丰收,而此诗题为《丰年》,若在歉收乃至灾荒之年大唱颂歌,则成了滑稽的自我嘲弄。《《周颂·丰年》佚名 古诗》应当是遇上好年成时举行庆祝祭祀的颂歌。

  

孔印兰( 金朝 )

收录诗词 (9749)
简 介

孔印兰 字梦仙,曲阜人。

庄居野行 / 府亦双

长夜孤眠倦锦衾,秦楼霜月苦边心。
相看未得东归去,满壁寒涛泻白鸥。"
"肠断东风落牡丹,为祥为瑞久留难。青春不驻堪垂泪,
"瓶枕绕腰垂,出门何所之。毳衣沾雨重,棕笠看山欹。
"萧索穷秋月,苍茫苦雨天。泄云生栋上,行潦入庭前。 ——白居易
"闻说贪泉近郁林,隐之今日得深斟。
封人争献南山寿,五色云中御辇平。
"圣运潜符瑞玉龙,自兴云雨更无踪。


蜀道后期 / 欧阳亚飞

为将为儒皆寂寞,门前愁杀马中郎。"
终日虚心待凤来。谁许风流添兴咏,自怜潇洒出尘埃。
"苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥三峰岳色低,
秋枕迢迢梦故山。临水钓舟横荻岸,隔溪禅侣启柴关。
傍水野禽通体白,饤盘山果半边红。(见《零陵总记》)
"尧违天孽赖询谟,顿免洪波浸碧虚。
万姓焚香惟顶礼,瑞云随伞入宫闱。
"所猎一何酷,终年耗林麓。飞走如未空,贪残岂知足。


品令·茶词 / 东门继海

"癖性爱古物,终岁求不得。昨朝得古砚,兰河滩之侧。
"今日狂风揭锦筵,预愁吹落夕阳天。闲看红艳只须醉,
如何销得凄凉思,更劝灯前酒一卮。"
内殿无文僧,驺虞谁能牵。因之问楚水,吊屈几潺湲。"
律吕风光至,烟云瑞色呈。年和知岁稔,道泰喜秋成。
"门系钓舟云满岸,借君幽致坐移旬。湖村夜叫白芜雁,
"着得新书义更幽,负琴何处不遨游。玄宫寄宿月华冷,
白云钓客窗中宿,卧数嵩峰听五湖。"


论诗三十首·其十 / 瑞鸣浩

"两衙前后讼堂清,软锦披袍拥鼻行。雨后绿苔侵履迹,
"代远已难问,累累次古城。民田侵不尽,客路踏还平。
归来窗下和衣倒。梦中忽到江南路,寻得花边旧居处。
一道蝉声噪御街。石枕纹含山里叶,铜瓶口塞井中柴。
"稚子出看莎径没,渔翁来报竹桥流。(《夏日喜雨》)
"君子常闻不迫危,城崩何用急重围。
"凌春帝子阁,偶眺日移西。浪势平花坞,帆阴上柳堤。
圣主躬耕在籍田,公卿环卫待丰年。


外戚世家序 / 释建白

"共载清秋客船,同瞻皂盖朝天。 ——卢藻
片随流水远,色逐断霞空。怅望丛林下,悠悠饮兴穷。"
"九重天子人中贵,五等诸侯阃外尊。
爱月影为伴,吟风声自连。听此莺飞谷,心怀迷远川。"
"东部张公与众殊,共施经略赞全吴。
"莫话诗中事,诗中难更无。吟安一个字,捻断数茎须。
行朝半夜烟尘起,晓殿吁嗟一镜沈。
比玉偏清洁,如珠讵可收。裴回阡陌上,瞻想但淹留。"


海棠 / 百里海宾

感物心情无计开。梦断美人沈信息,目穿长路倚楼台。
乐道经年有典坟。带雨小舟横别涧,隔花幽犬吠深云。
"南朝献晋史,东蜀瞰巴楼。长栈怀宫树,疏峰露剑州。
"一宿秋风未觉凉,数声宫漏日犹长。
"神仙簿上愧非夫,诏作疑丹两入炉。诗里几曾吟芍药,
枉滞乎人间山岳。安得巨灵受请托,拔向青桂白榆边安着。"
"杜宇声中老病心,此心无计驻光阴。西园雨过好花尽,
作瑞兴周后,登歌美汉皇。朝天资孝理,惠化且无疆。"


咏秋江 / 子车春云

"幼小家贫实可哀,愿征行去志难回。
崇侯入辅严陵退,堪忆啼猿万仞峰。"
沧溟壮观多,心目豁暂时。况得穷日夕,乘槎何所之。
江枫自蓊郁,不竞松筠力。一叶落渔家,残阳带秋色。
惟有恋恩终不改,半程犹自望城楼。"
委质经三岁,先鸣在一枝。上林如可托,弱羽愿差池。"
甘辛各有荣,好丑不相防。常忧刀斧劫,窃慕仁寿乡。
"残红引动诗魔,怀古牵情奈何。半落铜台月晓,


春晚书山家屋壁二首 / 碧鲁春峰

莫辞终夕醉,易老少年身。买取归天上,宁教逐世尘。"
鲍昭从军,主意危苦。 ——潘述
高僧不负雪峰期,却伴青霞入翠微。百叶岩前霜欲降,
寰海皇恩被,干坤至化清。自怜同野老,帝力讵能名。"
不遇文王与先主,经天才业拟何为。"
拂绿穿红丽日长,一生心事住春光。最嫌神女来行雨,
单嘶出迥树,馀响思空城。 ——裴幼清
边笳欲晚生青珥。陇上横吹霜色刀,何年断得匈奴臂。"


木兰花·西山不似庞公傲 / 呼延红凤

狂流碍石,迸笋穿溪。 ——成用
别后青青郑南陌,不知风月属何人。"
隐约可一梦,缥缈馀千龄。名利有所役,舟楫无暂停。
"狂歌白鹿上青天,何似兰塘钓紫烟。万卷祖龙坑外物,
"九十日秋色,今宵已半分。孤光含列宿,四面绝纤云。
闲庭深院资贤宅,宅门严峻无凡客。垂帘偶坐唯月真,
谁知天怒无因息,积愧终身乞速休。"
地僻苔生易,林疏鸟宿难。谁知苦吟者,坐听一灯残。"


别储邕之剡中 / 范姜摄提格

刈获及葳蕤,无令见雪霜。清芬信神鬼,一叶岂可忘。
"羁游白社身虽屈,高步辞场道不卑。投分共为知我者,
"三皇上人春梦醒,东侯老大麒麟生。洞连龙穴全山冷,
"进善惩奸立帝功,功成揖让益温恭。
凤笙临槛不能吹,舞袖当筵亦自疑。
明知秦是虎狼国,更忍车轮独向西。"
汀洲一篇,风流寡对。 ——汤衡
新词欲咏知难咏,说与双成入管弦。