译文
然后散向人间,弄得满天花飞。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
喧哗的雨已经过去(qu)、逐渐变得细微,映着天空(kong)摇漾的是如丝的细雨飘飞。
“魂啊回来吧!
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈(ma)妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样(yang)地会死去。”
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合(he)为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
2.始:最初。
怠:疲乏。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
⑻旷荡:旷达,大度。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。