译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏(fei)霏,时停时下(xia),乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人(ren)迟疑。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
二圣逃离京城,两座京城变(bian)为废墟。
间或走到水的尽头(tou)去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
后来,霍氏被(bei)杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
注释
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
⑤宗党:宗族,乡党。
④庶孽:妾生的儿子。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。