译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
手拿宝剑,平定万里江山;
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的(de)夜晚,相思梦难成。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会(hui)摧垮人生不过百年的身体。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
因为人的寿(shou)命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发(fa)出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒(jiu)肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
被召:指被召为大理寺卿事。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
③无论:莫说。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。