译文
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边(bian)几片(pian)梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番(fan)起(qi)身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书(shu)信。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
② 相知:相爱。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。