译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如(ru)别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章(zhang),想想它的意思,收获就会非常大! ”
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣(ming)不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草(cao)圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停(ting)止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里(li),肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。