译文
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
“魂啊归来吧!
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
宫殿院庭都震动受(shou)惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭(mie)规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快(kuai)建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫(sao)九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼(hou)声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
石岭关山的小路呵,
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥(qiao)上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
战乱的消息传(chuan)来,千家万户哭声响彻四野;
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
(2)谩:空。沽:买。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑫成:就;到来。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
狙(jū)公:养猴子的老头。