译文
老夫想要(yao)纵酒高歌,结伴春光(guang)同回故乡。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦(chang)哦孤单地住着与谁为邻?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
如花的(de)(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并(bing)无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死(si)。活着的人姑且活一天算一天,死去(qu)的人就永远不会复生了!
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。