译文
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大(da)臣嫉妒贾谊才能超群。
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最(zui)为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类(lei)的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽(bi)高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡(gui)异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体(ti)(ti)壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风(feng)回归家园。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我真想让掌管春天的神长久做主,
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
⑺寤(wù):醒。
53、《灵宪》:一部历法书。
3.遗(wèi):赠。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。