译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听(ting)不到管弦的乐器声。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
梳洗完毕,独自一人(ren)登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现(xian)。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根(gen)银丝。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
夜里城外下了一尺厚的大雪(xue),清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
注释
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
161.皋:水边高地。
9、月黑:没有月光。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。