译文
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
心爱的人(ren)要到雁门关外很远的地方去了,我(wo)们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃(ai)与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起(qi)当时送心爱的人远去的情景,是(shi)多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进(jin)入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安(an)葬。
姑娘的容光像早晨(chen)的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
容忍司马之位我日增悲愤。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
棹:船桨。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。