译文
我虽然面临死亡的(de)危险,毫不后悔自己当初志向。
庭院内没有(you)那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这(zhe)正月十五。帽子镶(xiang)嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则(ze)击刁斗传令。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
皎洁的月光洒满了深(shen)秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞(fei)到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿(yuan)离去。
她(ta)深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
⑺西都:与东都对称,指长安。
①如:动词,去。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。