译文
星临(lin)宫中,千门(men)万户似乎在闪烁,
东晋在这里建(jian)都,百万富豪纷纷在这里夹道(dao)修建高楼。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余(yu)。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个(ge)个落魄断魂。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
如今天下尽是创伤,我(wo)的忧虑何时才能结束啊!
巨鳌背负神(shen)山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
5、杜宇:杜鹃鸟。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。