译文
我(wo)要早服仙丹去掉尘世情,
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟(huan)一样。
云雾缭绕的(de)(de)高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
自从那天送你远去,我心里总是对你难(nan)分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重(zhong)重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
茨菰叶(ye)烂时我们分别在西湾(wan),如今莲子花开还不见你回还。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁(chou)。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
神思恍惚(hu)啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
(23)藐藐:美貌。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
(9)物华:自然景物
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑷消 :经受。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。