译文
山(shan)猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊(yuan)明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清(qing)醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
插着羽(yu)毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
当世的风气轻视美丽的容(rong)颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
富贵人家(jia)的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄(zhuang)稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
注释
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
因:凭借。
⑷霜条:经霜的树枝条。
①宜州:今广西宜山县一带。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。