译文
明月(yue)夜常常饮酒醉得非凡高雅,
衣被都很厚,脏了真难洗。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
抬着文王灵牌发(fa)动战(zhan)役,为何充满焦急之情?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回(hui)。
绿色的野(ye)竹划破了青色的云气,
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿(dun)感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
(3)恒:经常,常常。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
逸议:隐逸高士的清议。
④萋萋:草盛貌。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
⑸功名:功业和名声。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。