译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人(ren),难写评判文章。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅(yue)戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪(tan)喂饲乱吃食物。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还(huan)不见你回还。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下(xia)的客人,事业理想却未落空。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
当中有一人字太真,肌(ji)肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
谁能学杨雄那个(ge)儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑺来:一作“东”。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
20. 至:极,副词。