译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首(shou)往昔却胆(dan)战心惊。百无聊(liao)赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔(yu)人在半夜里当歌来唱。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
如不信时请看下棋(qi)的人,输赢还得等到局终才分晓。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而(er)成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
详细地表述了自己的苦衷。
为何(he)亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
注释
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
入门,指各回自己家里。
⑧荡:放肆。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。