译文
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
细雨绵绵,梦境中塞外(wai)风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏(lan),怀抱无穷幽怨。
她们的歌(ge)声高歇行云(yun),就担忧时光流逝而不能尽兴。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭(jian),
我刚回来要宽慰(wei)心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走(zou)到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
8.家童:家里的小孩。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
新年:指农历正月初一。