译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐(jian)渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾(jia)早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅(yue)军队。不知(zhi)当今的皇帝能不能像周文王那样起(qi)用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
当年(nian)根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
为什么还要滞留远方?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
5、乌:乌鸦
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。