译文
走长途的(de)时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
父亲把我的名取为(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
世上难道缺乏骏马啊?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家(jia)的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
世路艰难,我只得归去啦!
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
杨子的邻人走失(shi)(shi)了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友(you)一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑹日:一作“自”。
4.素:白色的。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
3、以……为:把……当做。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
极:穷尽。