译文
井畔梧桐在秋夜的(de)风中抖动,只有(you)蜡烛残光照着孤单的我。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描(miao)眉与人争短比长。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
默默愁煞庾信,
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双(shuang)耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么(me)简陋的呢?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下(xia)的岁月。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏(huai)性情。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒(xing)来,那山中状况还历历在目。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
(10)治忽:治世和乱世。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。