译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心(xin)忡仲。
依仗华山(shan)之险为城,紫渊之深为池,平(ping)定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士(shi)兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗(dou)。
注释
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
(43)挟(xié):挟持,控制。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。