译文
北来(lai)的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
季(ji)主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一(yi)下(xia)过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐(tang)将士的赫赫战功。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
战火遍(bian)地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
(9)诘朝:明日。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
③觉:睡醒。